HJ-Ehrenzeichen - can anyone read these names?

Garry

Admin
Joined
Jun 5, 2009
Messages
8,472
Thanks Received
3,049
Location
Germany
Can anyone decipher the names on these certificates please?

You don't have permission to view attachments.
You don't have permission to view attachments.
You don't have permission to view attachments.
 

Attachments

    You don't have permission to view attachments.
Hi Garry,

The only one is the third one: Wilhelm Schmidt.

Difficult, very difficult. I have also asked my "mother-in-law" and she has no idea.

Good luck gentleman!

Regards

Antonio
 
Many thanks Antonio (pse pass on my thanks to your mother-in-law too!) :thumb:

Can you/she decipher the town name on that certificate too at all?
 
The first one ....the last name appears to be Grossman .
 
Hello,
here is a translation. However, the first name "Uptet" is unclear.

1) Uptet? Gerßen, Westerholtsfelde
2) Herbert Bachenberg, Mühlheim, Speldorf, Platanenallee 76
3) Wilhelm Schmidt, Affler

Pele
 
Hey, that's great, another colleague for deciphering. Welcome! Uptet is indeed an unusual name, it's of Frisian origin..
 
Back
Top