(Deutsche Reichsbahn Gesellschaft 20)
Führerausweis
Herr Ludwig Baumgarte
geboren am 22. August 1918
wohnhaft in Schl[oß] Ricklingen ü/Hannover [Schloß Ricklingen is a district of Garbsen and is located about 20 km west of Hannover].
vom (Verein usv.) Deutscher Jungvolk
Jungbann 1/276 1/III
ist befähigt, Ausflüge dieses Vereins zu Zwecken der
Jugendpflege sachverständig zu leiten.
Hannover den 15. mai 1934
(Jungbann Neustadt 1/276
Dj i.d. HJ
Oberbann 3/8)
Gebietsführer der HJ Niedersachsen
Unterschrift: .....
Der Ausweis ist auf Verlangen jederzeit vorzuzeigen.
...
(German State Railroad Company 20)
Leader ID
Mr. Ludwig Baumgarte
Born on August 22, 1918
living in Ricklingen Castle via Hannover
(Association etc.) from the Deutsche Jungvolk
Jung
Bann 1/276 1/III
is able to lead excursions of this association expertly for the purpose of
Youth Care.
Hannover, 15 May 1934
(Jungbann Neustadt 1/276
DJ in the HJ
Oberbann 3/8)
Gebietsführer of the HJ Niedersachsen
Signature: .....
The card is to be presented on demand at any time.