Treuhilde - Blätter für deutsche Mädel. March 1936

Joined
Oct 24, 2011
Messages
197
Thanks Received
44
Location
norway
I like the pennants : )

You don't have permission to view attachments.
 

Attachments

    You don't have permission to view attachments.
The name is Treuhilde, a German female name. Translated to "Faitfull Hilde".

Hilde is a female first name. It comes from the old High German hiltja (fight). In Germanic personal names, that were consistently made of two elements, it occurs in Hildegard, Hil(d)trud; Brunhild, Krimhild, Gerhild etc.
In the 19th and 20th centuries Hilde became an independent short given name.
 
I hadn't heard of this magazine until now. Yes, nice Landjahr pennants on the cover.
 
my pleasure :001_smile:
i thought the magazine was called "frauhilde" until ,well, look above for the correction!!!
i stumble upon some Hj paper items occasionally due to collecting mitgliedskarte from 1930-1944.
is it ok to ask members here if i post an a4 paper or two to transalte from german to English?
 
Back
Top