Identifying the unit is possible but unless the wearer had a high rank or is/was otherwise well-known it will be very difficult, if not impossible, to find out more on him. Would you like to upload some pictures?
Perhaps if the member was in the military at a later time his military records could be traced, but I don't know if the records would indicate HJ membership or not.