HJ knife sales box RZM

[Katerina]

Hello collectors,
is there anyone who own HJ knife with full package, as picture attached? If so, could one be so kind and take a photo of a the box as I can read what exactly is written there? Or maybe just write me the text. I`d like to recreate this box for a real knife, but can`t read the text from my reference image, unfortunately it`s mazed.
Thank you very much!

You don't have permission to view attachments.

 

[Joe B]

I have never seen an original box ... ever . sorry , I cannot help .

 

[mkholst]

I have never seen such a box - not live - not in pictures.

I have only seen the paper bags, see my post:

HJ knife with bag of issue

Michael

 

[Wim Vangossum]

Do you mean the text on te carton box? I think it says "Nach Vorschrift der ReichsjugendFührer. It's written in typical German script (Sutterlin I believe?) I have the same book with the same picture but it's very difficult to read the text. It is also the only boxed HJ knife that I'm aware of and I have seen a lot of pictures from advanced mint condition collectors. Is it a fake or a real box, who knows ?


Regards, Wim