Well I can't read german so I had to go translate the whole thing with still 1 word unsuccessfully so here is what I got. So this would mean it would have paint or something along those lines? So the armband would then use red, white and purple which this one doesn't have the purple on it...
The following are the armbands and Huezen badge of the SS-helper un shown briefly described.
On the armband each described below is in substance been putting the badge, as it is worn on the Mutze. Latvia. The armband also shows the colors of the Latvian flag and indeed purple with a white stripe medium of about one-fifth of the total width. The badge on the Mutze is a purple upright diamond, which is covered with a thin white saltire, and its purple umrandertes center cross field surrounds a purple swastika. The large diamond is white and purple in color mistook screened changed to Hauptderstellung
Sorry, should have added the English translation.
"...Ist in Stoff aufgesetzt.." this means that the center part, or disc as it is called on the NSDAP armbands, or Diamond on HJ,
is made from Cloth, and stitched on. The same as other armbands were made. The printed armbands, are not late war, but the complete opposite, very early 1930`s, until they were forbidden by the NSDAP in mid-1935. I dont know what Purpur would translate to in English, but in any case it says that the color is the same as the flag, which is a WAF-red

or a mixture of red and purple, but not bright NSDAP red though, and as you`ll know from an old WAF thread Kyle, these Latvian armbands always are shown in printed form, sometimes even with a NSDAP ortsgruppe stamp on them
Funny how all the foreign insignia that is always found for sale on many dealers sites today, stuff produced right at the end of the war, is all W O V E N , yet when it comes to an armband the masses are more than willing to believe that they were printed! I guess because of the "late war printed" myth!